La fillette retourna dans la salle d'eau, et pris enfin sa douche bienfaitrice. Elle se détendit sous l'eau pendant un moment, avant de ressourtir après un bon quart d'heure.
Elle s'habilla de la robe la plus noir qu'elle avait, avant de retourné jetter un coup d'oeil au cuisine et d'attendre les préparations de Sam et End