Bon je suis un peu en retard pour le débat mais bon en 2004 1/je n'étais pas sur Eltanin 2/je snobais Buffy.
Mais heuresement j'ai découvert cette série cette année et en suis à  la saison 5 ,et je la trouve magnifique ,vraiment à  classer dans ce que l'on a fait de mieux dans le domaine du fantastique.

A première vue la série est particulierement ridicule. L'univers semble constament caricatural ,les monstres risibles et le rôle de la tueuse pénible. Mais justement la série parvient à  rire avec son spectateur sans se décrédibiliser et sans s'auto-détruire par ses cotés comiques.
Buffy est certes plongée dans un monde parfois caricatural et absurde peuplé de vampires ,de loups garous et de démons mais cela reste son monde ,elle doit vivre avec ,en subir les conséquences. En confrontant son héroïne à  l'absurdité de son univers Wedon parvient à  conjuguer humour et drame dans sa série et c'est déja une immense réussite.

La principale réussite de la série est donc de nous faire vivre avec ses personnages qui sont tous développés avec pertinence. Les scénaristes parviennent à  rendre leur univers crédible en réutilisant des points des détails dans leur scénario ,ainsi aucun personnage n'est assuré d'être purement secondaire (je pense à  Harmony et à  Johnatan). Plus impressionant encore est le travail sur le language effectué dans cette série (à  mater IMPERATIVEMENT en VO (sous titres VO même aurais-je envie de dire) ,le travail sur les dialogues est ahurissant ,chaque personnage développe son propre idiolecte parfaitement reconnaissaible (voir l'épisode où l'on comprend immédiatement que Faith et Buffy ont échanger leurs corps dès que Faith se met à  parler). Les jeux de languages sont de plus drolissimes. Ces jeux de langues nous rapprochent immédiatement des personnages.

L'évolution des personnage me semble constament bien pensée ,pour reprendre l'exemple de Oz cité plus haut je le trouve personnelement très bien fait. Il ne se reconvertit pas réelement en moine mais part faire un pélerinage ,la chose est pleinement explicable pour sa lycanthropie. Faith n'est pas seulement atteinte du syndrôme Sephiroth ,son personnage utilise aussi les thèmes de l'adolescente paumé avec un certain égoïsme et un besoin de reconnaissance.

Le scénario est lui très bon. Wedon est fan de Shakspeare et celà  se voit. [i:3nm9w37j]Buffy[/i:3nm9w37j] a donc parfois des accents shakspeariens très fort et ce dès le dernier épisode de la première saison. Plus la série à  une audace folle n'hésitant pas à  réaliser des épisodes sur des idées de construction narrative jamais vues.
Je pense à  cette épisode génial où Xander est impliqué dans une affaire sordide avec des zombis ivrognes alors que le reste du groupe est en train de vivre une aventure incroyable dans le but de sauver le monde. Aventure dont on se saura quasiment jamais rien.
Où encore à  l'épisode quasi-muet.

Buffy contient de plus ce qui est peut être l'épisode de série le plus émouvant jamais réalisé: The Body.
Cette épisode traite des conséquences sur le groupe de la mort d'un des leurs ,et je pense vraiment qu'un tel traitement (centré sur le coté physique de cette mort ,le corps ,les larmes ,et sur le ressenti de cette perte) n'a quasiment pas d'équivalent (il évoque celui de Six Feet Under). Loin d'être seulement larmoyant il est poignant et d'une pertinence rare.

Bref pour moi Buffy c'est la série qui semblait ne pas avoir de potentiel mais qui au final s'impose comme ce qui se fait de mieux dans le genre. (bon la saison 1 est sympa mais anécdotique ,il y a une baisse de qualité dans la saison 4 mais là  saison 5 s'impose à  nouveau comme brillantissime).