Je pense qu'il faut dissocier la formation que reçoit un soldat. Si on prend le cas des Allemands (qui avaient la "chance" de ne pas se battre au-dessus d'un océan, de nombreux ont profité d'être en vol pour déserter, franchir les lignes ennemis et se constituer prisonniers (nous sommes alors en 1945). De même, dans le cas de n'importe quel soldat de front, il y a un conditionnement nécessaire et visant à  le déshumaniser. De plus, crois-tu que les lettres qu'ils envoyaient à  leur famille via le service postal de leur caserne n'était pas lu et relu avant d'être expédié? le croire serait d'une naïveté effarante. N'oublions pas que nous sommes dans une nation alors en guerre...