[u:1ai2u2d0]La démocratie[/u:1ai2u2d0]
Parfaitement d'accord, sur un champ de bataille, de même que sur un tournage, la démocratie est absente. Cependant, il me semble que tu tombes là  dans le hors-sujet : je ne pointais pas du doigt l'absence de démocratie, ce me semble, plutôt le fait suivant :
Sparte n'était pas une démocratie et ne défendait pas la démocratie. Or les communiqués de presse en tous genres de &quot;300&quot; affirment (et les dialogues du film laissent entendre) l'opposé complet. Nous sommes en pleine contre-vérité.
Comme dit plus haut, les modifications du film par rapport à  la bande dessinée sont en majeure partie (voire en totalité) prévues dans cette orientation. Ah, on m'a soufflé à  l'oreille le dialogue exact dans le comics en version française, l'échange sucré dont je parlais plus haut :
[size=109:1ai2u2d0][i:1ai2u2d0][b:1ai2u2d0]Stelios :[/b:1ai2u2d0] &quot;On est avec vous, sire. Jusqu'à  la mort.&quot;
[b:1ai2u2d0]Léonidas :[/b:1ai2u2d0] &quot;Je n'ai rien demandé. Laisse la démocratie aux Athéniens, petit.&quot;[/i:1ai2u2d0][/size:1ai2u2d0]

[u:1ai2u2d0]L'esclavage[/u:1ai2u2d0]
A-t-il été dit que les esclaves étaient mal traités ? Il me semble, au contraire, que pour ma part, j'ai surtout écrit &quot;[i:1ai2u2d0]Oui, le contexte de l'Antiquité est à  prendre en considération, Antiquité où l'esclavage était la règle et non pas l'exception, et où, bien souvent, les lois en sont venues à  protéger les esclaves[/i:1ai2u2d0]&quot;.

[u:1ai2u2d0]Sparte[/u:1ai2u2d0]
Rien à  redire, je ne crois pas que quiconque puisse prétendre que le film idéalise Sparte à  l'excès. Il occulte en priorité ses aspects désagréables, par contre, et sur ce terrain-là , va encore plus loin que le comics d'origine. Et pitié, ces &quot;scènes de la reine&quot; qui n'ont rien à  voir avec la politique spartiate...