Mh justement, les deux fanfiqueuses que j'ai cité plus haut font partie de ceux qui vont *au-delà * du matériau d'origine et ont un univers personnel très développé.
Les fics d'Enclume sont certes situées dans l'univers de Harry Potter, mais la vision qu'elle en a est très différente de ce que fait J.K.Rowling... Enfin, il faut en lire au moins une pour comprendre ce que je veux dire ; tiens, une de mes préférées :
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.fanfiction.net/s/1674922/1/">http://www.fanfiction.net/s/1674922/1/</a><!-- m -->
Dites pas que c'est trop long, elle fait moins de 1000 mots.

Quant à  Kineko, elle n'écrit pas *que* des fanfics - mais elle le dit elle-même, c'est difficile de décrocher. Ca n'empêche pas que ses fanfics sont très influencées par son imaginaire personnel, et Neuf Rêves est un très bon exemple de ça. Ca a beau être les personnages de Naruto, cent pour cent in character, le scénario global porte sa patte ; on y retrouve sa fascination pour les légendes, son goût des tranches de vie, et toute sa tendresse pour ces persos qui ne sont pas les siens, mais je suis sûre que Kishimoto lui en prêterait volontiers des bouts s'il lisait ce qu'elle écrit.