[quote=&quot;Yves&quot;:3lytqr3a][quote=&quot;Akira&quot;:3lytqr3a]Au fait, "autant pour moi" s'écrit généralement "au temps pour moi"[/quote:3lytqr3a]

Rectification : les décérébrés qui ne se soucient pas que ce qu'ils écrivent ne veuille rien dire l'écrivent "au temps pour moi". Tu peux triturer autant que tu veux, tu ne trouveras aucun sens à  cette orthographe de l'expression, contrairement à  l'autre.[/quote:3lytqr3a]

[quote=&quot;L'Académie Française&quot;:3lytqr3a]Au temps pour moi

Il est impossible de savoir précisément quand et comment est apparue l?expression familière au temps pour moi, issue du langage militaire, où au temps ! se dit pour commander la reprise d?un mouvement depuis le début (au temps pour les crosses, etc.). De ce sens de C?est à  reprendre, on a pu glisser à  l?emploi figuré. On dit Au temps pour moi pour admettre son erreur ? et concéder que l?on va reprendre ou reconsidérer les choses depuis leur début.

L?origine de cette expression n?étant plus comprise, la graphie Autant pour moi est courante aujourd?hui, mais rien ne la justifie.[/quote:3lytqr3a]

[url:3lytqr3a]http&#58;//www&#46;academie-francaise&#46;fr/langue/questions&#46;html#au_temps[/url:3lytqr3a]

Tu nous apprendras le Français quand tu le connaîtras, en attendant cesse de te ridiculiser et laisse Aki tranquille.


[color=violet:3lytqr3a]Oh, et puis histoire de ne pas troller, j(Q-po)'en profite pour ajouter que le Petit Robert va dans le sens de "au temps pour moi" également. Alors, hein...[/color:3lytqr3a]