Les tons, t'en as un plat, un qui monte, un qui descend, et un qui est plus bas. T'apprends ça en quinze jours et avec un CD, c'est bon. T'as même des exemples à  télécharger sur lechinois.com. Ensuite, seule une infime partie des sinogrammes sont encore des idéogrammes. Moi quand je vois la façon dont on écrit pop-corn, ou téléphone portable, il n'y a absolument aucun rapport avec la gueule de l'objet.