Le film est un univers alternatif, il reprend certaines images, certains personnages et certains thèmes de la série, mais tout est simplifié, restructuré, recyclé de manière parfois bien surprenante.

Ah oui, attention, c'est franchement imaginé à  la cocaïne...