J'hésite à  me demander si Magnum a pris des drogues pour le point de départ d'une débilité hallucinante de ce chapitre ou s'il tente de se mettre au niveau intellectuel d'IL von Mortnéant. Une telle scène n'a rien d'intéressant ou d'amusant, mis à  part la stupéfaction que déclenche chez le lecteur manga la découverte d'un échange de pincements et de claques digne de l'Ecole Maternelle, le tout assorti d'un pseudo-sous-texte sado-masochiste. C'est aussi dommage pour le personnage de IL, ayant acquis par le passé un semblant de charisme que ce manège fait voler en miettes.
Et la Valkyrie qui s'inquiète des séquelles si Halvorc reste trop longtemps en oxygène... depuis quand les êtres de la mythologie nordique s'y connaissent-ils en médecine ? De plus, son dilemme psychologique est assez grotesque, la claque devenant le symbole de son affection pour IL alors que les circonstances dans lesquelles elle était assenée sont à  l'opposé de toute sentimentalité... peut-être est-ce parce qu'elle s'est attachée à  l'espiéglerie du personnage, mais ça n'a rien de crédible.
Pour revenir à  IL, c'est le moins discret des traîtres, et pas seulement parce que la narration l'indique clairement dès le départ (c'est un parti pris de l'auteur de fournir les identités de la plupart d'entre eux, nous permettant ainsi de profiter de leur double jeu), mais aussi par la manifestation très claire de ses émotions, de sa colère quand Halvorc est sauvé...
Les erreurs grammaticales, de syntaxe ou d'orthographe sont toujours présentes, même si le niveau de français est globalement bon. Cette phrase en témoigne :
"Il plongea ses mains entre deux écailles et l?arracha."

Retenons cependant quelques bons points dans le grand moment de ce texte : l'attaque de Nidhögg par IL.



J'hésite à  considérer cela comme le pire chapitre de "Traumenschar" jamais publié.