[quote:1s47i1i6]e tiens dire pour sa defense qu'elle n'est pas habitué à  tourner dans une langue autre que la sienne, et en plus, pour la VF, elle a dû se doubler[/quote:1s47i1i6]

Ce qui explique parfaitement la tronche qu'elle tire pendant tout le film, toujours à  chaque fois incompatible avec la situation...