[quote=&quot;Squally&quot;:1i3j5avd]comme tout langage[/quote:1i3j5avd]

Réponse courte et réductrice. C'est une chose que d'admettre les limites du langage, c'en est une autre de considérer qu'il fournit une représentation biaisée et unilatérale de la réalité, [i:1i3j5avd]et qu'il doit en être ainsi pour toute langue humaine ![/i:1i3j5avd]
Les dialectes dont nous disposons actuellement sont d'une immense richesse, il suffit de voir la diversité des opinions politiques, religieuses, philosophiques, etc, qu'a permis la langue française pendant deux millénaires, et cela alors même qu'elle ne cessait d'évoluer.

Il me semble que c'est dramatiser que de pointer du doigt l'affaiblissement de tel ou tel terme pour cause d'emploi trop fréquent et exagéré, et d'y voir là  une manipulation de l'Etat policier.



Cela me rappelle que toute langue élargit le domaine de réflexion et fournit de nouveaux schémas de pensée. Pensez à  tout ce que l'on rate en restreignant son esprit à  un seul et même langage.