La fin originelle du métrage est enfin visible. Et le moins que l'on puisse dire, c'est que la conclusion disponible en salles n'en sort pas grandie. 

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.youtube.com/watch?v=VSG_oIfQ3j4">http://www.youtube.com/watch?v=VSG_oIfQ3j4</a><!-- m -->



Pas à  la hauteur du roman, mais du coup, on se retrouve avec, tout simplement, un film à  échelle humaine, non-puritain, non-fanatique, avec le symbole du papillon devenant une COMMUNICATION entre mutants et humains plutôt qu'un signe divin...
Enfin, cette fin ramène Neville à  son statut de barbare exterminateur.