En essayant de déclencher son doigt de Mazinger, Guillaume parvint bel et bien à  allumer le réacteur qui le propulsa sur toute la longueur du couloir piégé, lui fit traverser moult salles remplies d'araignées géantes avant de le précipiter dans un gouffre sombre. Il passa en trombe à  travers les mailles d'un filet d'acier tranchant, évita de gigantesques pendules-hachoirs, zigzagua entre des gouttes d'acide sulfurique, rebondit dans un dédale de tuyaux, échappa aux mâchoires d'une dizaine de trolls affamés et s'écrasa finalement contre la paroi d'une crypte.
Il resta là , la tête incrustée dans le mur, tandis que le cercueil s'entrouvrait pour laisser place à  une main blafarde.

Brice se retrouva face à  face avec un agent de la sécurité qui n'avait rien de particulier, excepté qu'il se portait fort bien pour un homme éventré dont la moitié du crâne avait été réduite en bouillie.
- Cerveau...