Témoignages extraits de la même source :

[quote:l0w9bzhd]Lieu : Yuurakuchou Date : 2005/03/04 Genre : Restaurant Vendredi dernier, je suis alle, dans un restaurant de cuisine coreene, avec des collegues de bureau. Bien que ce soit de la cuisine coreene, le nom du resto est "Copain, Copine" !!! La surprise ne s'arrete pas la. En japonais, le nom devient en katakana "kopan, kopan" ![/quote:l0w9bzhd]

[quote:l0w9bzhd]
Salut, J'aimerais conseiller au photographe d'aller faire un tour a Ginza (le quartier chic de Tokyo). Dans une galerie commerciale il y a un magasin de vetements de luxe qui s'appelle "Seconde Classe".[/quote:l0w9bzhd]

[quote:l0w9bzhd]
vu a Kyoto, une boulangerie nommée "Le clos aux mouches"!![/quote:l0w9bzhd]

[quote:l0w9bzhd]
Nagoya : un fleuriste qui s'appelle : RUMINE un cafe : CAFE DE JOUIR !!! Une chaine de cafes : "cafe de crier" AAAAAAH sur un menu : "steack de japonais" Osaka : une patisserie : "PINE ROSE" des casquettes avec en grand devant :"CONNART" Voila parmi d'autres ceux qui m'ont le plus marquee. Desolee, pas de photos, j'y manquerais pas la prochaine fois ![/quote:l0w9bzhd]

[quote:l0w9bzhd] J'ai croise un magasin de kimono a Kanazawa qui s'appellait: "Belle Poche"... J'ai trouve ca sympa...[/quote:l0w9bzhd]

[quote:l0w9bzhd]
Je n'ai malheureusement pas l'occasion de prendre de photos, mais voici quelques exemples qui m'ont marque: -dans le metro a Nagoya, une jeune femme qui portait des baskets sur lesquelles il etait ecrit GONZESSE -une autre, toujours au meme endroit, avec un T-shirt ou il etait ecrit au niveau de la poitrine POSSIBILITE (quel genre de possibilite... <!-- s:-) --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_smile.gif" alt=":-)" title="Haha ! Vous ne trouverez jamais la bombe..." /><!-- s:-) --> ) -un petit garcon(2 ans peut-etre) avec un T-shirt sur lequel il etait inscrit en gros FILLE (le pauvre, de quoi etre traumatise a vie...) -on m'a raconte qu'a Tokyo, il existerait un restaurant servant du CRABE A LA SAUCE DE MERDE (ca fait envie...) -a Nagoya, un bar a okama qui s'appelle... MADAME GARCON (au moins, ca annonce la couleur <!-- s:-) --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_smile.gif" alt=":-)" title="Haha ! Vous ne trouverez jamais la bombe..." /><!-- s:-) --> )[/quote:l0w9bzhd]


O____________O Mais c'est horrible !

[quote:l0w9bzhd]
Vu ? KYOTO en 2002 l'enseigne d'un coiffeur : " Aux Belles fesses " ![/quote:l0w9bzhd]

[quote:l0w9bzhd]
J'ai vu dans la ville de Saitama un cafe qui s'appelait: "La Grenier. Le cafe poeme". Pour ceux qui aiment boire leur cafe poeme dans un grenier, pourquoi pas![/quote:l0w9bzhd]

[quote:l0w9bzhd]
Vu dans le metro a Shibuya: Une fille avec un TS-shirt sur lequel etait ecrit "Robe de chambre". Une autre avec un sac sur lequel etait ecris en grosses lettres: "Tache " PS:Je n'ai pas pu prendre de photo car mon keitai trop recent fait obligatoirement une musique quand on prend la photo un bruit ...(T_T)[/quote:l0w9bzhd]

[quote:l0w9bzhd]
Restaurant: Pres de chez moi,a Yokohama,j'ai decouvert un restaurant nomme "le petit coin"!Si les cuisiniers ont tendance a confondre fourneaux et urinoirs,je ne vous promets pas d'aller tester les plats pour voir si la carte comporte elle aussi des expressions tordantes...[/quote:l0w9bzhd]


[quote:l0w9bzhd]A Fukuoka, j'ai vu un cafe qui s'appelait: "Tarte de roman".[/quote:l0w9bzhd]

[quote:l0w9bzhd]
En me balladant dans Kyoto, j'ai trouve un coiffeur qui s'appelait "Hachis de fleurs"... me demande bien ce qu'il faisait comme coiffures...[/quote:l0w9bzhd]

[quote:l0w9bzhd]
A côté de chez moi, il y avait un restaurant "français" au nom délicieusement évocateur de "La belle touffe". Je vais récupérer la photo d'ici quelques semaines....[/quote:l0w9bzhd]

[quote:l0w9bzhd]
Bonjour! Excellent site! Lors d'un de mes voyages au Japon, j'ai pu voir un t-shirt porte par un lyceen tres drole: "Les hommes et les Crottes de chien" Bonne continuation![/quote:l0w9bzhd]