Selon les règles de narration classiques, il est d'usage de se restreindre au passé simple et à  l'imparfait pour les récits. Le passé simple décrit des actions courtes et l'imparfait est employé pour des actions continues ou des situations, qui se poursuivent pendant plusieurs lignes et peuvent avoir commencé avant que l'on ne les signale.

Exemple, je décris ma situation actuelle :


[i:2baktfbp]Raphaël Lafarge cessa un instant de taper sur le clavier. Il entendait des "Au secours !" et des aboiements venant du salon.
Il sourit : Neofox et Zohar attendaient qu'il soit l'heure du tournage en progressant dans le jeu vidéo "Oddworld : L'Exode d'Abe". Ils avaient apparemment des problèmes avec les Sligs et les Slogs.
Il se remit à  frapper les touches.[/i:2baktfbp]