quand je parlais d ela conception du suicide chez les japonais, j' y pensais bien évidemment.

Mais il n' y a pas que le concept de réparer une faute : le guerrier ou la femme noble qui se suicident plutôt que d' être pris vivants par l' ennemi le font au nom de leur honneur et de celui de son clan, pas pour réparer une faute ....

Par ailleurs, le suicide peut être une forme de protestation contre le comportement d' un supérieur !