Terme anglais, &quot;to rush&quot;, donc rusher. En général, je suis partisan de franciser les termes étrangers qui rentrent dans notre vocabulaire, mais la racine &quot;ruche&quot; existe déjà  chez nous et désigne quelque chose de très différent...