Oui, je trouve aussi.Les créateurs de l'Avatar ont vraiment créer ce monde grâce à  diverses influences asiatiques, je doute qu'elles s'amusent à  le peinturlurer avec des clin d'oeils pareil.
Il serait plus productif de fouiner du côté de la culture tibétaine et autre symbolique de la réincarnation.


En passant, un mot sur mon avatar:j'aime la pêche et la photographie. <!-- s:lol: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="ROFLMAO et tous ses amis" /><!-- s:lol: -->