A propos du staïle : ce chapitre fût globalement bien plus prenant et agréable à  lire que le précédent, semé de plantages narratifs et de tournures de phrases maladroites. Le paragraphe qui suit (et dont il faut diviser l'agressivité par deux pour en avoir une idée juste) ne portera donc que sur le fond.

La partie centrale n'a suscité chez moi qu'ennui et agacement prolongé. Je jurerais revoir ces séries japonaises médiocres destinées à  la détente, dont les épisodes s'enchaînent avec une platitude terrassante. Tout ceci n'est que brassage de vide et collage artificiel d'éléments disparates (l'apport à  la trame est résumable en un ligne), le tout saupoudré d'humour rouillé (qui ne semble consistant que parce que l'on insiste lourdement sur lesdites vannes). Il y aurait tellement plus à  dire sur les personnages Traumen, mais - hélas!, on s'est sans doute senti obligé de ne faire apparaître que leur [i:eimmhrgf]ridiculement parodiques[/i:eimmhrgf] personnalités de "délires", afin de ne pas trahir *l'esprit profond* de ces phases assommantes (que j'estime bien éloignées de l'aspect jubilatoire qu'on voudrait leur conférer).
J'ose espérer que ces intermèdes lourdingues ont pour fonction principale d'espacer les parties dignes d'intérêt et/ou de diversifier les types de narration.

En revanche, mention spéciale pour les deux passages 'Youfie' . Si l'on pourra taxer le premier de "déjà  vu",  ils n'en sont pas moins admirablement bien rédigés, et tendent vers une forme de perfection littéraire tant dans la justesse des phrases que dans la fluidité de leur enchaînement. Belle réussite ! (karma ++)