Pourtant, j'ai discuté avec l'auteur de la vidéo et son point de vue est celui de goku, on se prend trop la tête avec ce film, c'est juste une adaptation popcorn d'une oeuvre pour jeunes ado déjà  bien kitch à  la base et ayant un scénario très léger.
Vu qu'il ne s'agit pas d'une Å“uvre de génie à  la base, il ne faut s'attendre à  un film génial mais juste un bon divertissement.

A partir du moment où on passe un bon moment avec le film et qu'il y a un minimum de fidélité, alors ce sera une bonne adaptation.

Personnellement c'était ce qu'il s'était passé avec Transformers (et je n'ai pas honte de le dire, mais ce fut aussi le cas avec le vieux film Dragonball, le premier Mortal Kombat(pas les autres) et Super Mario et Batman Forever)

Une mauvaise adaptation pour moi, ce serait un film comme les 4 fantastique, Street fighter, Batman and Robin. C'est à  dire un film ni defoulant, ni detendant, ni fun et en plus affligeant.