c'est bien la V.O.

pourquoi toujours vouloir regarder les choses en français?





[quote=&quot;DragonNoir&quot;:1pt2l8gf]Ca, c'est bien vrai.
Regarder "Immortel" en V.O. (alors que ce film est adapté d'une bande dessinée "française" d'Enki Bilal) permet d'apprécier pleinement les citations de Baudelaire qui l'émaillent.
Par ailleurs, la version originale du "Seigneur des Anneaux" vaut son pesant de cacahuètes, ne serait-ce que pour la voix sublime de Christopher Lee dans la peau de Saroumane, qui roule les "r" comme à  l'époque où il jouait Dracula.
Je ne parle même pas du manque général de conviction des doubleurs français d'aujourd'hui. L'époque des Roger Carel est bien passée.   <!-- s:( --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_sad.gif" alt=":(" title="Raphaël a refusé de faire de moi son nouvel esclav" /><!-- s:( -->[/quote:1pt2l8gf]