En fait, quand une fusion de sections se produit (cela s'est déjà  fait par le passé, &quot;Nos films et nos jeux vidéos&quot; étaient à  l'origine deux sections), soit une bannière supplante l'autre, soit je fabrique un mélange des deux. Donc, esthétiquement, ce n'est pas un souci.

Je dois avouer que les catégories expriment une certaine conception de l'expression artistique, de la culture, etc.
Par exemple, fusionner la Littérature avec la BD impliquerait, je crois, une méconnaissance de ces deux supports : la prose n'a rien à  voir avec l'art séquentiel, les mécanismes de narration, de composition, et tout simplement la manière dont le cerveau comprend l'objet artistique, sont complètement différents.
De même, quand il est devenu trop évident que cloisonner Séries Télévisées, Animation et Cinéma n'avait plus aucun sens (je me suis davantage exprimé à  ce sujet ailleurs, je crois), je les ai réunis en Audiovisuel.

La fusion de sections ne me convient que quand elle est logique (exemple : mêler Discussion générale et Réunions, c'est pas logique, les deux catégories n'ont pas le moindre rapport et entraveraient le fonctionnement l'une de l'autre, plutôt que de se nourrir mutuellement de leur activité). Ce que vous pouvez actuellement admirer en menu du forum, c'est une parodie de fusion.