Entièrement d'accord avec toi quand tu dis qu'il faut différencier le quotidien de l'image exportée. La gastronomie ne se pratique pas, pour l'écrasante majorité d'entre nous, à  tous les repas... ce qui n'est pas plus mal, car cela la banaliserait et nous finirions par ne plus l'apprécier. <!-- s:lol: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="ROFLMAO et tous ses amis" /><!-- s:lol: -->  

Pour en revenir à  la question de la cuisine anglaise elle-même, mon expérience personnelle m'amène cependant à  confirmer le cliché. J'ai eu la malchance, lors d'un séjour à  Bristol, de tomber dans une famille qui, sans aller jusqu'à  nous offrir les rôtis à  la confiture de fraise, nous proposait une table dans l'esprit... J'ai tenu deux semaines, puis mon estomac a dit qu'il n'en subirait pas plus. Je n'ai rien pu avaler pendant toute la troisième semaine. A mon retour en France, j'avais perdu une demi-douzaine de kilos...