La dynamite vola jusqu'à  un groupe qui s'enfuyait à  toutes jambes et fit exploser cinq adorateurs de "Naruto" qui n'avaient rien demandé.

Personne ne fit attention à  l'explosion, pour la bonne et simple raison que la Japan Expo 2003 venait d'ouvrir ses portes pour la seconde journée consécutive. Les otakus les plus déments prirent le son de la détonation pour le signal de l'ouverture.