Les tirs d'énergie ravagèrent les rangs des policiers. Une nouvelle salve de blaster paracheva le massacre. Le couloir dégagé (façon de parler, il était jonché de corps), Dmitri et Asmod purent gagner le hall d'entrée du commissariat, une gigantesque salle de marbre avec une statue en son centre.