Je ne partage pas ton avis concernant la qualité de l'écriture, à  moins que l'édition que tu n'ais lue ne soit une nouvelle réécriture.
Les Chroniques des Crépusculaires ont été la première oeuvre de Matthieu Gaborit, ce qui se ressentait très nettement, dans le texte que j'ai eu en main, dans la qualité de sa plume. Par la suite, à  l'occasion de la réédition en intégrale - que j'ai sur mes étagères - il a réécrit une bonne partie du texte, changenant même complètement la fin - tout le troisième tome pratiquement a été complètement remplacé. Même s'il devenait plus &quot;lisible&quot;, il restait des lourdeurs difficiles à  digérer. L'image que tu as mis est celle d'une autre édition encore, peut-être a-t-il de nouveau repris son travail... Dans tous les cas, Matthieu Gaborit fait partie de ces auteurs qui brillent plus par le contenu que par la forme de leurs textes. J'ai également lu de lui &quot;Aux Ombres d'Abyme&quot;, dyptique qui se déroule dans le même univers que La Trilogie des Crépusculaires, ou encore la trilogieu du Fiel, et dans tous les cas, son style était aussi indigeste que son imagination et sa créativité étaient grandes et originales...