sans être un spécialiste, il me semble que les linguistes ont étudié tout cela depuis un siècle environ ? 

par exemple, l' équivalence du l et du r est connue . En japonais, le son est intermédiaire entre les deux lettres. 


En indo européen, le même mot racine a donné dieu, zeus et theos ... et combiné avec un autre mot, Jupiter ...