Michael Hartman s'éveilla dans sa voiture. Il était ankylosé.
Après s'être remémoré les récents événements, il jeta un coup d'oeil par le pare-brise, souhaitant s'assurer du calme aux alentours.