dans la salle de spectacle, le capitaine croisa France qui le felicita de s'appliquer autant à  sa ronde malgré sa blessure.

le capitaine gagne 1 HP (tu passe à  26)

puis, dans les sous sol, il se cogna au détor d'un couloir contre kasumi.